6 แผ่น เสียง ไทย
นำแสดงโดย : อู๋ฉีหัว - หลิวสงเหยิน - หมีเซี๊ยะ - หลีจือ - เสอซือหมั่น
ปี ค.ศ. 2000 ทาง TVB ของฮ่องกง ก็ได้นำ เอา ดาบมังกรหยกมาสร้าง เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์อีกครั้งหนึ่ง โดยมี Lawrence Ng (อู๋ฉีหัว) รับบท เตียบ่อกี้( Tei bo ky ) Gigi Lai(หลี่จือ) รับบท เตี๋ยเมี่ยง(Trieu meing ) และ Sheramaine Sheh (เสอซือม่าน)รับบท จิวจี้เยียะ (Chu chi nhouc) รวมทั้งได้พระเอก นางเอก ชื่อดังในอดีตมารับบท เตียชุ่ยซัว และฮึงซู่ซู่ ด้วยนั่นคือ Damian Lau(หลิวสงเหยิน) ผู้โด่งดังจาก เล็กเซี่ยวหงส์ ใน อดีต มารับบท เตียชุ่ยซัว และ ได้สาวสองพันปี Mei Seut(หมีเซียะ) รับ บท ฮึงซู่ซู่ ร่วมด้วย Cheung Siu Fai (จางเสี่ยวเฟย) รับบท เอี้ยเซียว Chan Choi Lan (เฉินชุ่ยหลัน) รับบท จูยี้ และ Tang Lai Ming (ถังลี่หมิ ง) รับบท กี้เฮียวฟู้ และบท เอี้ยปุ๊กฮุย