4 แผ่นจบ
เสียง ไทย
เรื่องย่อ
เทเรซ่า โคลวิน ผู้กำกับการกรมตำรวจชิคาโก้ที่อายุน้อยที่สุดและเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้ ตำแหน่งนี้พยายามต่อสู้เพื่อเปิดโปงการคอรัปชั่นในเมือง โดยร่วมมือกับนายตำรวจมือเก๋า จาเร็ค ไวซอคสกี้ เจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษเพื่อเปิดโปง โรนิน กิบบอนส์ เทศมนตรีเมืองชิคาโก้ที่ทรงอิทธิพล และเป็นต้นตอปัญหาคอรัปชั่นที่มีมาอย่างยาวนาน