1 แผ่นมาสเตอร์
เสียง 2 ภาษา
ซับไทย
(ไมก์ โวเกล) เป็นชายหนุ่มอเมริกันบ้านๆ ที่มีวิถีชีวิตสุขสบายและมีแฟนสาวที่รักมากชื่อ เจนนี วอล์กเกอร์ (คริสตินา โคล) กลางดึกคืนหนึ่งในขณะที่เขากำลังขับรถมุ่งหน้ากลับบ้าน หลังจากทีมฮอกกี้น้ำแข็งของเขาแพ้ยับเยิน เอียนก็พบร่างที่ไม่ไหวติงนอนนิ่งอยู่ข้างๆ รางรถไฟ เขาจึงจอดรถลงไปดู ทันใดนั้น ร่างที่แน่นิ่งก็ขยับจู่โจมทำร้ายเขา จนเขาพลาดท่าเสียทีขึ้นไปขวางรางรถไฟที่ขบวนรถกำลังมุ่งหน้าเข้ามาอย่างเร็ว หลังจากนั้นเอียนก็ตื่นขึ้นในชุดสูท กำลังอยู่ในสำนักงาน และกำลังจีบสาวลึกลับชื่อ มีดี้ (เจมี เมอร์เรย์) เจนนีก็ยังคงอยู่ใกล้ๆ แต่เธอไม่ได้เป็นแฟนสาวของเขาเสียแล้ว เป็นแค่เพื่อนร่วมงานที่เป็นมิตรต่อกัน เขาพบหลายคนที่คุ้นหน้า แต่ไม่มั่นใจนักว่ายังเป็นคนเดิมที่เคยรู้จักหรือไม่ หลังจากนั้นไม่นาน เอียนก็เริ่มรู้ว่ากำลังถูกตามล่า และต้องใช้ชีวิตที่ใครๆ ก็คงคิดว่าเป็นฝันร้ายสุดๆ เพราะเขาต้องเวียนว่ายตายแล้วฟื้นอยู่วันแล้ววันเล่า พอเริ่มจะจับต้นชนปลายได้รางๆ ก็ไม่ทันการณ์ โดนผู้ล่าฆ่าอีกแล้ว
