All Quiet on the Western Front แนวรบตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง 11-01-2010 Views: 5962
1 แผ่น
เสียง อังกฤษ บรรยาย ไทย อังกฤษ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่เหตุการณ์ในยุทธการสำคัญครั้งใดครั้งหนึ่ง แต่เป็นอมตะนิยาย ของ Erich Maria Remarque เรื่อง All Quiet on the Western Front หรือที่เคยแปลเป็นภาษาไทยว่า "แนวรบตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง" โดย ม.จ. ขจรจบกิตติคุณ กิติยากร ภาพยนตร์เรื่อง All Quiet on the Western Front ในเวอร์ชันนี้ สร้างในปี 1979 (พ.ศ.2522) ผมเคลับคล้ายคลับคลาว่าเคยอ่านที่ไหนว่าเป็นการนำนวนิยายเรื่องนี้มาสร้าง เป็นครั้งที่ 6 แต่จากข้อมูลใน Wikipedia บอกเพียงว่าก่อนหน้านี้เคยมีแต่เวอร์ชันที่สร้างในปี 1930 เท่านั้น และผมก็พึ่งทราบว่าเดิมฝรั่งเขาสร้างเวอร์ชันนี้เป็นภาพยนตร์ทางโทรทัศน์
