1 แผ่น
เสียงไทย โรง (พันธมิตร)
เรื่องย่อ :การเดินทางอันน่าเหลือเชื่อของนักสู้ในตำนาน ซึ่งได้รับการกล่าวขวัญกันว่าเป็นเจ้าแห่งวิทยายุทธ โดยเขายังมีความฝันอันยิ่งใหญ่ ในการเปิดโรงเรียนสอนวิทยายุทธให้คนทั้งโลกได้รู้จักทั้งชีวิตของเขา ซู ชาน (จ้าวเหวินจั๋ว) พยายามฝึกฝนเพื่อเป็นยอดฝีมือ มีเพียงสองสิ่งเท่านั้นที่เขายึดถือไว้ในจิตใจนั่นคือความฝันที่จะให้กำเนิด ศาสตร์วิทยายุทธที่มีความพิเศษที่สุด เพื่อให้เป็นมรดกสืบทอดให้กับคนรุ่นใหม่ และอีกสิ่งก็คือภรรยาอันเป็นที่รัก ที่เปรียบได้ดั่งน้ำพุแห่งชีวิตเขา แต่โชคชะตากลับเล่นตลก บวกกับความดื้อรั้นของ ซู ทำให้เขาต้องสูญเสียภรรยาและครอบครัวอันเป็นที่รักในขณะเดียวกัน เขตเฮยหลงเจียงบ้านเกิดของ ซู ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวต่างชาติ ซึ่งทำให้ชาวจีนถูกกดขี่ข่มเหงอย่างไร้ความปราณี และก็ทำให้ชีวิตลูกชายของ ซู ซึ่งเป็นแสงไฟดวงสุดท้ายในชีวิตเขาตกอยู่ในอันตราย มันเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้ไฟในตัวของ ซู ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง เขาปลดปล่อยแรงแค้นที่ไม่มีใครเทียบทานได้ ที่อัดแน่นอยู่ในตัวเองตั้งแต่ช่วงเวลาที่สิ้นหวัง ซึ่งก็ทำให้นี้กลายเป็นเพลงหมัด ที่ว่ากันว่าแข็งแกร่งที่สุดในปฐพีนี้ คือ เรื่องราวของ ซู ชาน หรือที่ทุกคนรู้จักกันในนาม ยาจกซู ผู้ให้กำเนิดตำนานหมัดเมา และ หมัดงูประกาศิต โดยมันถูกสร้างมาจากเรื่องจริงในชีวิตเขา True Legend ถูกลิขิตให้เป็นภาพยนตร์กำลังภายในแห่งตำนาน ซึ่งเล่าถึงประวัติศาสตร์หน้าหนึ่ง
