1 แผ่นจบ
บรรยาย ไทย
เรื่อง ราวในหนังมาจากคดีฆาตกรรมของจริงอันโด่งดังที่เกิดขึ้นในปี 1953-1954 ที่เมือง Christchurch ประเทศ New Zealand คดีที่ Pauline และ Juliet สองสาวเพื่อนซี้คู่หูจอมจินตนาการและมีพัฒนาความสัมพันธ์ของกันไปแนว Lesbian โดยที่ทั้งสองได้ตัดสินใจร่วมกันฆ่าแม่ของ Pauline ทิ้ง เพราะเชื่อว่าแม่ของเธอเป็นมารผจญที่คอยขัดขวางความรักของทั้งคู่ ด้วยการคิดแผนการณ์หลอกแม่ ชวนไปเดินเล่นที่ป่าเชิงเขา ก่อนที่จะร่วมกันเอาก้อนอิฐทุบหัวคุณแม่นับครั้งไม่ถ้วนจนสิ้นใจ แล้วทั้งคู่ก็วางฟอร์มวิ่งโร่แสร้งไปเรียกคนมาช่วย โดยบอกว่าคุณแม่หนูลื่นล้มหัวกระแทกหินตายคาที่ เมื่อตำรวจมาสืบสวนก็พบก้อนอิฐของกลางตกอยู่แถวๆ นั้น และเมื่อเค้นสอบสาวทั้งสองหนักๆ เข้า ทั้งคู่ก็แพล่มออกมาจนหมดเปลือก บวกกับหลักฐานมัดตัวอันสำคัญคือ เมื่อตำรวจค้นบ้านของทั้งคู่ก็พบไดอารี่ที่สาว Pauline เขียนระบายความรู้สึกใส่มาตลอด ซึ่งรวมถึงการบรรยายว่าอยากฆ่าแม่ของตนมากแค่ไหน ยังไง และเมื่อไหร่ โดนหลักฐานมัดจนดิ้นไม่หลุดแบบนี้ก็ต้องเจอโทษหนักถึงขั้นประหาร แต่เพราะพวกเธอยังเป็นผู้เยาว์เลยรอดตัวไป หลังจากติดคุกอยู่ได้ 5 ปี ศาลก็ปล่อยพวกเธอไปโดยมีข้อแม้ว่าทั้งคู่จะต้องไม่ติดต่อกันอีกต่อไปตลอดกาล Lesbian เป็น Homosexuality ประเภทหนึ่ง ซึ่งในยุคสมัยนั้น ถือว่าเป็นการป่วยทางจิต..... นอกเหนือจากนั้นยังผิดกฎหมายอีกด้วย และเพราะมิตรภาพที่หมิ่นเหม่ "ดูเหมือนจะใกล้เกินไป" ของทั้งคู่ ทำให้เริ่มถูกจับแยกจากกัน หลังจากนั้นเมื่อสถานการณ์รอบๆ กายของทั้งสองคนดูจะเลวร้ายแย่ลงเรื่อยๆ ทั้งสองก็เริ่มจะเข้าถึงโลกแห่งจินตนาการมากขึ้น ถูกครอบงำจนยากที่จะหวนกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของสังคมได้แบบคนทั่วๆ ไป
Pauline กับ Juliet ในปัจจุบัน : หลังจากทั้งคู่หายเข้ากลีบเมฆไปหลายปี จนเมื่อหนัง Heavenly Creatures ดังขึ้นมา Media ทั้งหลายเลยพากันเสาะหาตัวเป็นๆของทั้งคู่ว่าอยู่ไหนเป็นตายร้ายดีรึเปล่า ซึ่งก็พบว่า Juliet (ปัจจุบันอายุ 74 ขวบ) หลังจากได้รับการปล่อยตัวก็ย้ายไปปักหลักที่ America พร้อมเปลี่ยนชื่อแซ่ของตนเป็น Anne Perry กลายเป็นนักเขียนนวนิยายแนวฆาตกรรมที่ประสบความสำเร็จไปเลย เมื่อถูกสัมภาษณ์เธอก็บอกว่าความสัมพันธ์ของเธอกับ Pauline ในอดีตไม่ใช่เชิงชู้สาว แต่เป็นเพราะบรรยากาศมันพาไปตามประสาวัยรุ่นที่หัวใจอ่อนไหวต่างหาก ส่วนที่ไม่ติดต่อ Pauline อีกไม่ใช่เพราะศาลสั่ง แต่เป็นเพราะเธอไม่เห็นเหตุผลที่จะติดต่อกันอีก เหตุฆาตกรรมที่ทำไปตอนนั้นเป็นเพราะกลัวว่า Pauline จะฆ่าตัวตายซะเอง และถ้าไม่ทำก็จะเหมือนกับว่าเธอทอดทิ้งคนที่อยู่เคียงข้างมาตลอด ส่วนคุณ Pauline (ปัจจุบันอายุ 75 ขวบ) ก็ได้ย้ายสำมะโนครัวไปที่ Scotland โดยเปิดโรงเรียนสอนขี่ม้าให้กับเด็กๆ พร้อมกลับตัวกลับใจเป็นคริสต์ศาสนิกชนที่เคร่งครัด เมื่อเธอถูกหาตัวเจอ เธอก็ขอปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์ถึงเรื่องอดีต บอกแค่ว่าเธอรู้สึกผิดและโศกเศร้ากับสิ่งที่ได้เผลอกระทำไป ไม่ต้องการจะรื้อฟื้นความหลังนั้นอีก หนังเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1994 เป็นเรื่องที่มีพื้นฐานมาจากฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริง เหตุมาตุฆาตที่โด่งดังมากในปี 1954 ถ้าถามผู้สูงอายุที่ New Zealnd ไม่ว่าใครก็คงรู้จักเรื่องนี้กันทั้งนั้น เพราะท่ามกลางเมืองที่แสนจะสงบเงียบในสมัยนั้น ไม่มีใครคาดคิดว่าจะมีเรื่อง horrible อย่างนี้เกิดขึ้นได้ เพราะว่าในตอนนั้นจูเลียตจะย้ายไปอยู่ South Africa และ Pauline อยากตามไปด้วย(ทุกหนแห่ง) แต่แม่ห้ามไม่ให้ไป ถึงได้ตกลงใจที่จะดำเนินการ "Deleting Mother ซะเลย ย่อหน้าสุดท้ายนี้ ธนพรขอเรียนว่า เหตุที่จัดทำ DVD5 แผ่นนี้ เพราะมีพี่ใน Si@mBIT นี่แหละ PM มาขอให้ช่วยแปลซับเรื่องนี้ แต่ว่า Source ในมือ=0 คือไม่มีอะไรสักอย่างอย่าว่าแต่ Source เลย หนังอะไรยังไม่รู้จักด้วยซ้ำ ก็เลยต้อง Search Media จากหลายๆ แหล่ง และจากการหาข้อมูล พบว่าใน www. กล่าวถึงหนังเรื่องนี้ในแง่ Positive ทั้งหมด ไม่ว่าจะ : เป็นหนังน่าดู ดูแล้วเสียว น่าตกใจ ดูแล้วได้แง่คิด ดูแล้วต้องระวังลูกหลานวัยรุ่นให้จงดี ....และสุดๆ จริงขอบอกว่านี่คือหนังที่ Peter Jackson หยิบเอาเรื่องจริงมาสร้างและกำกับการแสดงด้วยตนเอง ก็แสดงว่าไม่ธรรมดาแน่นอน