1 แผ่นจบ

เสียง ไทย อังกฤษ
ซับ ไทย อังกฤษ

The Darjeeling Limited เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของ 3 พี่น้อง Francis (Owen Wilson), Peter (Adrien Brody) และ Jack (Jason Schwartzman) ที่มีปัญหาระหองระแหงจากการเลิกลา หย่าร้างของผู้เป็นพ่อ และแม่ ซ้ำร้ายวันที่พ่อเสียชีวิต ผู้เป็นแม่กลับหายตัวไปไม่โผล่แม้แต่จะมาแสดงความเสียใจในวันงานศพของผู้ เป็นพ่อ เกิดปัญหาคาใจของทั้ง 3 คนที่ต้องการคำตอบ จนได้ข่าวว่าผู้เป็นแม่ได้เดินทางมาแสวงบุญที่ประเทศอินเดีย การเดินทางของพี่น้อง 3 คนจึงเกิดขึ้น พร้อมกับการเรียนรู้ที่จะอยู่อย่างพึ่งพา และเลิกระหองระแหงกัน

            Francis พี่ชายคนโต เป็นคนที่คิดจะหลอกล่อน้องๆ ทั้ง 2 มาร่วมเดินทางตามหาแม่ ในประเด็นนี้ Wes Anderson พยายามจะใส่ความหมายเข้าไปในเหตุผลของพี่คนโตที่พยายามปกปิด ภารกิจเหล่านี้แก่น้องๆ เป็นความลับ อาจจะเพราะ เกิดความสะเทือนใจในเหตุการณ์งานศพของพ่อ แม่ไม่ได้ไปร่วม ซ้ำยังหายหน้าหายตาไปพร้อมกับความ บาดหมาง คลางเคืองของ ตัวเอง และน้อง เพราะการรู้ว่าตัวเองรู้สึกอะไรกับแม่ แต่ก็ต้องการคำตอบของคำถามนี้ Francis จึงต้องหลอกล่อน้องๆ ให้มาอินเดียเพราะหากพูดความจริงไป น้องชายทั้ง 2 คงจะไม่มีทางเดินทางมาตามหาแม่แน่นอน อีกทั้งหากลองดูเหตุการณ์ บาดแผล อาการบาดเจ็บของ Francis น่าจะเกิดจากการฆ่าตัวตายแต่ไม่สำเร็จ

           Peter คือคนที่ซับซ้อน และเป็นสัญลักษณ์ของการเดินตามรอยผู้เป็นพ่อ ภายในเนื้อเรื่องของตัวภาพยนตร์ มักจะแผงนัยของการมีพ่อเป็นเหมือนต้นแบบของตัวเอง เช่น Peter มักจะใช้ของใช้ส่วนตัวของพ่อตั้งแต่แว่นตา กระเป๋าเดินทาง ผ้าเช็ดหน้า และสิ่งต่างๆ มากมาย อีกทั้งเป็น Peter เองก็ได้รับอิทธิพลจากคำถามแบบเดียวกับที่ Francis เป็นคือ แม่หายไปไหน และ พ่อกับแม่ ไม่ได้รักกันแล้วใช่ไหม? ทำให้อิทธิพลส่วนนี้สร้างความลังเลแก่ตัวเค้าเอง เมื่อทราบข่าวว่าตัวเองกำลังจะกลายเป็นพ่อคน เหตุผลที่เดินทางมาอินเดียก็อาจจะประจวบเหมาะที่ตัวเองจะได้โอกาสหนีมาตั้ง หลัก เพราะความไม่พร้อมที่จะเป็นพ่อคนเช่นกัน

          Jack  เป็นเพลย์บอยที่มีอะไรกับสาวๆ ไปเรื่อย แม้แต่พนักงานสาวต้อนรับบนรถไฟ Jack เปรียบเสมือนกุญแจสำคัญที่ คอยประสานรอบร้าวของพี่ๆ นัยหลายๆ อย่างสามารถบอกว่า Jack เองลึกๆ แล้วรักพี่ชายทั้ง 2 แต่ตัวเองเป็นน้องคนเล็ก มักจะปรากฏในหลายๆ ฉากของภาพยนตร์ตั้งแต่ การเรียกพี่ๆ มารวมตัว การปรับทุกข์ ทัศนคติ หรือแม้แต่การเสียสละรองเท้าตัวเองให้พี่ชาย แล้วตัวเองยอมเดินเท้าเปล่าตลอดการเดินทาง

          ภาพยนตร์ The Darjeeling Limited แต่ละฉากตลอดเรื่องจะเต็มไปด้วย มุมมอง เชิงสัญลักษณ์ ปรากฏอยู่มากมาย มีทั้งตีความได้ง่าย และยากปะปนกันไป ทุกสิ่งที่ปรากฏในภาพยนตร์เช่น ขบวนรถไฟ กระเป๋าเดินทาง พิธีศพ ที่ทั้ง 3 คนเข้าไปช่วยชีวิตเด็กแต่ไม่สามารถช่วยไว้ได้ เหตุการณ์ของการเกิด การตาย งู และอีกมากที่ Wes Anderson จะประเดประดังมาให้เราตีความ  โดยอ้างอิงกับปรัชญาของศาสนาในแถบตะวันออก อย่างกงกรรม วัฏสังขาร