พากย์ ����ไทย, อังกฤษบรรยาย �ไทย, อังกฤษ
� � หลังผู้นำเชเชนถูกสังหาร และหัวหน้ากลุ่มกบฏบุกยึดโรงไฟฟ้าพลังนิวเคลียร์ไว้ได้ สหรัฐอเมริกาก็ถูกลวงให้ตกเป็นเป้าของ "อาวุธนิวเคลียร์" ซีไอเอจึงแนะให้ส่งหน่วยแรนเจอร์ออกไปปฏิบัติงานร่วมกับ "เพนเทอร์" (เวสลี่ย์ สไนปส์) นายทหารจากหน่วยพิเศษ ซึ่งใช้เครื่องมือทางอิเลคโทรนิคส์วาดบริเวณเป้าหมาย เพื่อให้กองทัพเข้าไปทำลายและช่วยชีวิตตัวประกัน แต่ดูเหมือนว่าภารกิจครั้งนี้ออกจะง่ายดายเกินไป เมื่อเขาพบว่าเป็นเรื่องที่ซีไอเอจัดฉากขึ้น และนำไปสู่การเกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์อย่างเต็มรูปแบบ ระหว่างนั้นเพนเทอร์ถูกจับตัวเป็นเชลย เอาใจช่วยว่าเขาจะหนีรอดออกมาได้ทันเวลา เพื่อยับยั้งหายนะจากนิวเคลียร์ที่ส่งผลต่อนานาประเทศได้หรือไม่....