ฮาร์วี่ย์ มิลค์ ผู้ชายฉาวโลก
เสียง : ไทย/อังกฤษ �
Subtitle: ไทย/อังกฤษ
�
เรื่องย่อ
ฮาร์วี่ย์ มิลค์ (ฌอน เพนน์) วัย 40 ปี ตัดสินใจออกตามหาจุดมุ่งหมายอื่นๆ ในชีวิต เขากับคนรัก สก็อตต์ สมิธ (เจมส์ ฟรังโก) ย้ายจากนิวยอร์กมาปักหลักที่ซานฟรานซิสโก และเปิดธุรกิจเล็กๆ ชื่อ คาสโตร คาเมรา ณ ใจกลางชุมชนของชนชั้นกรรมาชีพ ซึ่งต่อมากลายเป็นสถานที่พักพิงทางใจของกลุ่มรักร่วมเพศจากทั่วประเทศ
ชุมชนคาสโตรบ่มเพาะให้ มิลค์ กลายเป็นกระบอกเสียงเรียกร้องสิทธิและโอกาสอันเท่าเทียมให้กับทุกๆ คน ท่ามกลางอคติและกระแสต่อต้านกลุ่มรักร่วมเพศซึ่งเป็นบรรทัดฐานของสังคม มิลค์ ตัดสินใจกระโจนเข้าสู่กระแสการเมืองอันเชี่ยวกราก และคอยหนุนหนุ่มนักเคลื่อนไหวไฟแรง คลีฟ โจนส์ (เอมิล เฮิร์สช์) เขาใช้อารมณ์ขันและการพูดจริงทำจริงมัดใจสาธารณชนได้อยู่หมัด
มิลค์ ยืนกรานจะเข้าร่วมการเมืองส่วนท้องถิ่น เป็นเหตุให้เขาและ สก็อตต์ ต้องแยกทางกันไป ผ่านมาถึงช่วงที่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นครั้งที่ 4 จึงได้พบรักใหม่กับ แจ็ก ลิรา (ดิเอโก ลูนา) มิลค์ ได้ชัยชนะในการลงสมัครครั้งนี้ โดยได้รับเลือกให้เป็นกรรมการที่ปรึกษาประจำเขตการปกครองที่ 5
เขาดูแลซานฟรานซิสโกเป็นอย่างดี พร้อมวิ่งเต้นคัดค้านข้อบังคับประจำเมือง เพื่อปกป้องผู้คนที่เปิดเผยรสนิยมทางเพศของตัวเอง ไม่ให้ถูกไล่ออกจากงาน รวมถึงนำขบวนประท้วงการทำประชามติเพื่อไล่ครูที่เป็นเกย์รวมทั้งผู้สนับสนุนให้ออกจากโรงเรียน เขาตระหนักดีว่าการต่อสู้ครั้งนี้ จะเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์
ในเวลาเดียวกัน จุดมุ่งหมายทางการเมืองของ มิลค์ เริ่มสวนทางกับจุดมุ่งหมายของ แดน ไวต์ (จอช โบรลิน) กรรมการที่ปรึกษาหน้าใหม่อีกท่านหนึ่ง จนกระทั่งโชคชะตาของทั้งสองมาบรรจบกันและจบลงที่ความเศร้า แนวคิดของ มิลค์ เคยเป็นและยังคงเป็นแนวคิดที่ว่าด้วยเรื่องความหวัง อันเปรียบได้ดั่งมรดกที่วีรบุรุษท่านนี้ส่งต่อให้คนรุ่นหลังจนถึงปัจจุบัน