1 แผ่น� พากย์ไทย/อังกฤษ
ซับอังกฤษ/ไทย
- ลูโดวิก (แซม นีลล์) ใช้ชีวิตและทำงานอยู่ที่สวนสัตว์ไม่มีชื่อแห่งหนึ่งในคาบสมุทรบอลข่าน เขาอุทิศตัวในหน้าที่ของผู้ดูแลสัตว์ที่นั่น รวมทั้งยังเป็นนักเขียนอีกด้วย และแม้ว่าจะเกิดสงครามกลางเมืองที่นั่น สวนสัตว์กลายเป็นที่อันตรายซึ่งจะเกิดระเบิดลงได้ทุกเมื่อ แต่ว่า ลูโดวิก ไม่คิดที่จะหลบหนีไปที่ไหน เขาพยายามสุดชีวิตในการปกป้องเหล่าสัตว์ที่เปรียบเสมือนเพื่อนตายของเขาต่อมาชีวิตอันโดดเดี่ยวของ ลูโดวิก ก็สิ้นสุดลง พร้อมการมาเยือนของเด็กชายตัวน้อยวัย 9 ขวบ (จาวอร์ ลูซนิก้า) ผู้เต็มไปด้วยบาดแผล ที่จะพาให้เขาได้พบกับหญิงสาวอีกคนที่มาช่วยเติมเต็มชีวิตเขาให้สมบูรณ์มาก ขึ้น