1 แผ่นจบ

เสียง ไทย อังกฤษ
ซับ ไทย อังกฤษ

ความ ระทึกขวัญเกิดขึ้นในลอนดอนยุคปัจจุบัน เมื่อตำรวจยุคใหม่กลุ่มหนึ่ง ที่ปฏิบัติหน้างานท่ามกลางความหลากหลายทางวัฒนธรรมต้องเผชิญความท้าทายใน อาชีพ เรื่องราวอันห้าวหาญและดิบเถื่อนของความคลุมเครือทางจริยธรรมคนนอก และความเสียสละของตำรวจในการปราบปรามอาชญากรรมเมืองผู้ดี

ตำรวจลอนดอนผู้แข็งกร้าว เลือดร้อน และนอกคอก "แบรนต์" (เจสัน สเตแธม) สั่งสอนแก๊งเด็กวัยรุ่นไม่ให้งัดรถคนอื่นและขู่ฆ่าเด็กเหล่านั้น แต่นักข่าวอาชญากรรมจอมโกงที่เป็นไม้เบื่อไม้เมากับแบรนต์ "ฮาโรลด์ ดันลอป" (เดวิด มอร์ริสซี่) กลับเล่นข่าวไปอีกทางว่าเด็กวัยรุ่นกลุ่มนั้นคือเหยื่อจนทำให้แบรนต์ถูกส่ง ไปพบจิตแพทย์ตำรวจ "ดร.เลนเนิร์ด" (บิล แชมเปี้ยน)

แบรนต์หายใจเข้าออกเป็นงานซึ่งกำลังถึงจุดวิกฤติ "ตำรวจหญิงฟอลส์" (ซาเว แอชตัน) อดีตตำรวจยาเสพติดนอกเครื่องแบบที่เพิ่งออกจากสถานบำบัดก็รู้สึกถึงความกด ดันเช่นกัน แถมเธอยังสอบตกยศจ่า จึงมาหาเพื่อนและที่ปรึกษาอย่างแบรนต์

"โรเบิร์ท" (มาร์ค ไรแลนซ์) เจ้านายและครูของแบรนต์ เพิ่งเสียภรรยาไปจึงหันมาพึ่งเพื่อนแท้อย่างแบรนต์ หลังงานฌาปนกิจศพ ทั้งคู่ไประบายความโศกเศร้าที่ผับแห่งหนึ่งและพบว่าเถ้ากระดูกของภรรยาโร เวิร์ทถูกขโมยไป ชีวิตของตำรวจลอนดอนเหล่านี้ไม่เคยน่าเบื่อ และมันกำลังถึงจุดวิกฤติเมื่อฆาตกรโรคจิตเริ่มออกอาละวาดไล่ฆ่าตำรวจทีละคน เริ่มต้นด้วยตำรวจหญิง "แซนดรา เบตส์" (เอลลี่ แฟร์แมน) ที่ถูกยิงเผาขนขณะอยู่เวรกลางคืนโดยคนร้ายสวมเสื้อมีฮู้ด

พอร์เตอร์ แนช (แพดดี้ แคสซิดีน) นายตำรวจที่ต้องต่อสู้กับระบบเพราะความเป็นเกย์อย่างเปิดเผย ถูกย้ายจากพื้นที่เวสต์ลอนดอนเพื่อมาตรวจสอบเหตุฆาตกรรมดังกล่าว เขาได้รับการต้อนรับด้วยข้อความบนผนังห้องน้ำว่า "พอร์เตอร์ แนช อมนกเขา"

ฟอลส์พยายามปรับปรุงตัว "เมทัล" (สตีเฟ่น ฮาร์วู้ด บราวน์) เด็กมีปัญหาที่ดูแลเธอหลังออกจากสถานบำบัด เด็กคนนี้มาขอให้เธอช่วยเมื่อคิดว่าตัวเองกับพวกฆ่าผู้ชายเอเชียคนหนึ่ง ฟอลส์ขอให้แบรนต์ช่วยดูว่าผู้ชายคนนั้นตายหรือเปล่าและเมทัลตกเป็นผู้ต้อง สงสัยหรือไม่ แบรนต์พาเธอไปหาตำรวจบริกซ์ตันชื่อ "สโตกซ์" (ลุค อีแวนส์ดันลอป) ได้รับโทรศัพท์จากชายนิรนามที่เสนอความดังให้เขาด้วยการให้ข้อมูลเหตุ ฆาตกรรมตำรวจที่เกิดขึ้น ซึ่งปรากฎว่าชายนิรนามผู้นี้คือ "แบรี่ ไวซ์" (เอเดน จิลเลน) ซึ่งเป็นฆาตกร ไวซ์ถามดันลอปว่าเขาชอบเลขอะไรระหว่าง "7 กับ 8" ซึ่งดันลอปตอบขำๆ ว่าเลข 8 โดยมารู้ทีหลังว่านั่นคือจำนวนเหยื่อที่ไวซ์ตั้งเป้าสังหาร ไวซ์วางโทรศัพท์และยิงเหยื่อตำรวจรายที่สองกลางวันแสกๆ

แบรนต์และแนชพบกันตัวต่อตัวครั้งแรก แม้จะมีพื้นเพที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่ทั้งคู่มีเป้าหมายร่วมกัน นั่นคือการตามล่าตัวฆาตกร

แบรนต์ไปหา "แรดเนอร์" (เน็ด เดนเนไฮ) หัวขโมยที่กำลังต้องการเงินเพื่อหาเบาะแสที่ยิมพีค็อค แบรนต์ตลบหลัง "โบเว่น" แล้วเข้าไปตามหาเบาะแสในยิมพีค็อคได้แบบฟรีๆ

แบ รนต์รู้สึกว่าความกดดันในงานเพิ่มสูงขึ้น จึงไปหาแนชที่อพาร์ทเมนต์และยอมรับว่าเขาเคารพแนชในฐานะตำรวจคนหนึ่งถึงแม้ ว่าแนชจะเป็นเกย์ แบรนต์เปิดใจว่าเขากำลังจะบ้าตาย ส่วนแนชก็เล่าความลับให้แบรนต์ฟังว่าเขาเองก็เคยปราอทแตกกับคดีผู้ร้ายข่ม ขืนเด็กเช่นกัน เช้าวันรุ่งขึ้น แบรนต์ไปหาแนชที่อพาร์ทเมนท์ และเดินทางไปที่แฟลตของผู้ต้องสงสัย แบรี่ ไวซ์ ด้วยกัน

พวกเขาค้น ห้องไวซ์แต่ไม่พบอะไร แบรนต์คุ้นหน้าไวซ์และนึกได้ว่าเคยจับเขาที่โรงบิลเลียต แล้วพาส่งโรงพยาบาลเพราะไวซ์ขัดขืนการจับกุม แบรนต์สังหรณ์ว่าต้องมีอะไรผิดปกติ แต่ไม่แน่ใจว่าอย่างไวซ์จะฆ่าคนได้

เหยื่อ ตำรวจรายต่อไปของไวซ์คือโรเบิร์ท เลือดกระจายเต็มห้องเมื่อไวซ์ลงมือด้วยค้อน หลังลงมือเสร็จ ไวซ์เกิดทีวีในห้องของโรเบิร์ทดูอย่างฝจเย็นแล้วขโมยชุดตำรวจเก่าพร้อมสมุด ติดต่อของเขาไป ก่อนจุดไฟเผาอพาร์ทเมนท์ของโรเบิร์ททิ้ง ไวซ์โทรบอกข่าวดันลอปและบอกว่าฉายาของเขาคือ "บลิตซ์" ซึ่งมาจากคำว่ามา "บลิตซ์ครีก" (ภาษาเยอรมันแปลว่า  สงครามสายฟ้าแลบ )

แนชบอกแบรนต์ว่า โรเบิร์ท เพื่อนเก่าของเขาคือเหยื่อรายล่าสุดของไวซ์ และดันลอปมีข่าวนี้ในมือ