1 แผ่นจบ
เสียง ไทย อังกฤษซับ ไทย อังกฤษ
เด็กกำพร้าชาวไอริชจากถนนในเมืองคลีฟแลนด์แดนนี่ กรีน (เรย์สตีเวนสัน) ถีบตัวเองจากกรรมกรท่าเรือมาเป็นหัวหน้าแรงงานและเข้าแก๊งมาเฟียหลังจากถูก เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานตัดหางปล่อยวัดแดนนี่ก็เริ่มต้นใหม่ด้วยการเป็นคนตาม ทวงหนี้ให้เจ้าพ่อเงินกู้จอมโหดชอนเดอร์เบิร์น (คริสโตเฟอร์วอลเค่น) และยังคงมีนอกมีในกับหัวหน้าแก๊งมาเฟีย (วินเซนต์โดโนฟริโอ) นักสืบโจแมนดิทสกี (วัลคิลเมอร์) ตามล่าตัวเขาอยู่และแดนนี่ต้องสั่งสมกำลังเพื่อสู้กับพวกอิตาเลี่ยนที่พบว่า เขาเก็บยากเหลือเกินสิ่งที่ตามมาคือสงครามนองเลือดที่ทำให้คลีฟแลนด์ลุกเป็น ไฟจนได้ฉายาเมืองระเบิดแห่งอเมริกา The Irishman สร้างจากเรื่องจริงของมหากาพย์ชีวิตหนุ่มไอริชคนหนึ่งที่มีหัวใจแข็งแกร่ง รวมทั้งความภาคภูมิความรุนแรงความทะเยอทะยานและหลักการเขากลายเป็นศูนย์กลาง สงครามแก๊งมาเฟียยุค70 ที่เปลี่ยนโฉมหน้าองค์กรอาชญากรรมไปตลอดกาล